
Cucina Povera: The Italian Way of Transforming Humble Ingredients into Unforgettable Meals
Veröffentlicht im Jahr 2023
Die Italiener nennen es l’arte dell’arrangiarsi – die „Kunst, mit dem auszukommen, was man hat“. Diese jahrhundertealte Herangehensweise an Zutaten und Techniken, bekannt als cucina povera oder Bauernküche, offenbart die Essenz der italienischen Küche in ihrer besten Form. Sie beginnt mit den bescheidensten Zutaten – Bohnen und Linsen, einfache Fisch- und Fleischstücke, Gemüse aus dem Garten, Reis, Pasta, Reste – und verwandelt sie durch die Kreativität und Einfallsreichtum des Kochs in unvergesslich köstliche und sättigende Gerichte.
In 100 Rezepten feiert Cucina Povera diese Tradition – von der pappa al pomodoro (Brot-Tomatensuppe), dem Lieblingsgericht der Autorin, über Florentiner Rinderschmortopf, Gnudi mit Brennnesseln und Ricotta bis hin zu sizilianischem Wassermelonenpudding.
Herzerwärmend, gesund, budgetfreundlich und einfach zuzubereiten – genau so, wie viele von uns heute essen möchten.
“Cucina povera-Gerichte sind sofort erkennbar: die Verwendung einfacher Zutaten, saisonales Gemüse, unkomplizierte Kochtechniken und eine gesunde Portion Einfallsreichtum. Diese Art des Kochens verwandelt Zutaten in herzhafte Gerichte, die mehr sind als die Summe ihrer Teile.”
— Giulia Scarpaleggia
Kaufe es online oder in deiner Lieblingsbuchhandlung.
Das Buch ist überall erhältlich, wo es Bücher gibt. Sieh dir die Links unten an, um herauszufinden, wo du es in deiner Nähe kaufen kannst!
Erfahre mehr über das Buch:
Vor dem Veröffentlichungstag laden wir dich ein zu einem exklusiven Einblick in die zweijährige Reise hinter der Entstehung von Cucina Povera. In unserem Newsletter teilen wir Hintergrundgeschichten und geben dir einen detaillierten Einblick in den Schreib- und Fotografieprozess.
Editoriale Bewertungen
„As a home cook that likes to stretch every ingredient as far as possible, Giulia Scarpaleggia’s Cucina Povera has become a favorite in my household.“ – Food & Wine | The Best Spring Cookbooks for 2023
“Cucina Povera invites you into the heart of Italian home cooking with open arms. Giulia’s writing is as beautiful and warm as the dishes she makes; this book is an essential resource for any Italian-food lover.” – Meryl Feinstein, founder of Pasta Social Club
„Ms. Scarpaleggia’s ‘waste-not’ approach and pristine recipes lead to dynamite Italian flavors.“ – Wall Street Journal | Spring 2023 5 Best Cookbooks
„An invaluable cultural guide and history lesson in the foundations of Italian cooking.“ – Booklist
„For resourceful home cooks who prefer a farm-to-table approach and Italian flair, this book is a must.“ – Publishers Weekly
“Giulia transports the reader through her native Tuscany and beyond with elegantly simple dishes.” – Katie Parla, author of Food of the Italian Islands
“Italian cooks are known for their ability to turn humble ingredients into delicious food. In the hands (and kitchen) of Tuscan food writer Giulia Scarpaleggia, the art of cucina povera shines with new allure.” – Domenica Marchetti, author of Preserving Italy
“A creative yet practical book with stunning photos. The produce-forward dishes remind me of Cal-Ital cooking in upscale restaurants, yet the ingredients are humble.” – Dianne Jacob, author of Will Write for Food
„This book shows you inventive ways to roll one meal into the next and never waste a scrap of food.“ – Susan Spungen on Susanality
„Full of inviting writing, history lessons, and tips to make the most of simple ingredients—plus 100 recipes with stunning photos by Tommaso Galli.“ – Mims Copeland on Oregon Live
Bleib hungrig mit unserem Newsletter!
Wenn du deine Reise in die Toskana planst, melde dich für unseren Newsletter an – so wirst du dich nach neuen Rezepten, Traditionen, sehenswerten Orten, dem besten Gelato und vielem mehr sehnen.
Letters from Tuscany ist unsere eigene unabhängige Publikation. Diese Newsletter ist der Ort, an dem die meisten unserer Texte und Rezepte künftig zu finden sein werden. Letters from Tuscany ist ein Anker nach Italien, zum italienischen Esstisch und unserer lebhaften Geselligkeit – die Stimme eines Freundes in der Küche.
Meine Liebe zum Kochen und meine Neugier auf traditionelle Familienrezepte führten mich dazu, mein erstes Kochbuch zu schreiben, Le ricette di mia nonna – My Grandma’s Recipes, ein zweisprachiges Kochbuch auf Italienisch und Englisch, in dem ich die Gerichte teile, die ich täglich zu Hause zubereite.
Im Jahr 2012 veröffentlichte Food Editore mein zweites Buch, I love Toscana, das später ins Englische, Niederländische, Polnische und Taiwanesische Mandarin übersetzt wurde. Nach I love Toscana folgten zwei weitere Kochbücher: Cucina da chef con ingredienti low cost (BUR, 2014) und Cucina naturale: Frutta (Gribaudo, 2015).
Mein fünftes Buch, La Cucina dei Mercati in Toscana, wurde im Februar 2017 von Guido Tommasi Editore veröffentlicht. Im darauffolgenden Jahr erschien die englische Version unter dem Titel From the Markets of Tuscany: A Cookbook.
Im Jahr 2023 veröffentlichte ich Cucina Povera, eine Hommage an die einfache, ländliche italienische Küche und die Prinzipien von Einfachheit, Nachhaltigkeit und Respekt für saisonale Zutaten, die sie auszeichnen.
Nach dem Erfolg von Cucina Povera erschien 2025 eine vollständig überarbeitete englische Ausgabe von From the Markets of Tuscany, unter dem Titel From the Markets of Tuscany: A Collection of Traditional, Seasonal Recipes, mit neuem grafischen Design und bisher unveröffentlichten Rezepten.

From the markets of Tuscany. A collection of traditional, seasonal recipes
Erstmals veröffentlicht im Jahr 2018
Eine vollständig überarbeitete zweite Ausgabe erschien 2024
Lies meinen Blogbeitrag über die lange Reise dieses Buches und entdecke alle Hintergründe und Einblicke hinter die Kulissen.
Eine vollständig überarbeitete englische Ausgabe wurde 2024 veröffentlicht, mit neuem grafischen Design und bisher unveröffentlichten Rezepten. Mehr erfahren.
Die toskanische Küche entsteht zu Hause, in kleinen Lebensmittelläden, in den Gemüsegärten der Region und an den Ständen der Märkte. Dieses Buch ist eine Sammlung traditioneller und saisonaler Rezepte sowie ein Reiseführer zu den besten Lebensmittelmärkten der Toskana.
Du hast die Möglichkeit, sowohl die berühmten als auch die weniger bekannten Regionen zu erkunden – von den Straßen von Florenz bis zum geheimnisvollen Charme von Volterra, von der Garfagnana bis zur wilden Lunigiana, von den sanften Hügeln des Val d’Orcia bis zu den wein- und olivenbewachsenen Landschaften des Chianti.
Entdecke die historischen Märkte von San Lorenzo und Sant’Ambrogio in Florenz, die wöchentlichen Märkte, auf die sich die Menschen in kleinen Dörfern und Städten freuen, und die Bio-Märkte lokaler Produzenten. Außerdem erwarten dich die Fischmärkte an der Küste und die kleinen Obst- und Gemüsehütten entlang der Straßen der Maremma.
Kaufe es online oder in deiner Lieblingsbuchhandlung.
Buchrezensionen:

Cucina naturale: Frutta
Veröffentlicht im Jahr 2016
Dieses Buch ist Teil einer Sammlung von Kochbüchern, die der natürlichen und alltäglichen Küche gewidmet sind.
Du wirst mehr über Biodiversität und Saisonalität erfahren sowie über die Unterschiede zwischen sauren und süßen Früchten, frisch oder getrocknet. Zudem enthält das Buch zahlreiche Rezepte, unterteilt in süße und herzhafte Zubereitungen: Porridge, Salate, Braten, Snacks, Suppen und Kuchen.
Dieses Kochbuch ist vergriffen.

Cucina da chef con ingredienti low cost – compra con la testa, cucina con il cuore
Veröffentlicht im Jahr 2014
Der Titel lässt sich grob mit „Kochen wie ein Chef mit günstigen Zutaten“ übersetzen.
Das Hauptthema des Buches ist die bäuerliche Sparsamkeitsküche – die Rezepte von Familien, die aus wenigen Zutaten ein wahres Festmahl auf den Tisch brachten, sowie die Gerichte der Osterien und Landgasthäuser. Es ist eine Küche, die niemals langweilig ist, sondern zugleich kreativ, lebendig, innovativ und traditionell. Eine Art zu kochen, bei der Zeit und Organisation die wichtigsten Zutaten sind.
Letztendlich ist es das, was ich in vielen Jahren des Bloggens gelernt habe: die Saison schätzen und feiern, lokale Produkte kaufen, mit den Erzeugern sprechen.
Kaufe es online oder in deiner Lieblingsbuchhandlung.

I Love Toscana – colours, taste and flavours
Veröffentlicht im Jahr 2012
I Love Toscana ist auf Italienisch, Englisch, Niederländisch, Polnisch und Taiwanesischem Mandarin erhältlich.
In diesem Buch steckt meine ganze Familie und meine Liebe zur Toskana und ihren Produkten. Es enthält unsere Familienrezepte – die Gerichte meiner Großmutter, mit denen ich aufgewachsen bin, die Rezepte, die mir meine Mutter an unseren Sonntagmorgen Schritt für Schritt beigebracht hat, sowie die von meiner Urgroßmutter, Tante Teresa, Tante Silvana, Gelsomino und anderen Verwandten und Freunden.
Es ist meine Heimat, zu der ich mich tief verbunden fühle, in der ich das Glück hatte aufzuwachsen und die ich im Laufe der Jahre durch meinen Blog und meine Kochkurse neu entdeckt habe. Die Toskana ist eine facettenreiche Mischung aus Rezepten, unterschiedlichen Regionen und einzigartigen Charakteren, Kräutern, dem Respekt für saisonale Produkte und der Kult um altbackenes Brot. Dies ist die Toskana, die ich liebe – und ich hoffe, dass du dich durch diese Rezepte und Geschichten auch ein wenig in sie verlieben wirst.
Dieses Kochbuch ist vergriffen.

Le ricette di mia nonna – My grandma’s recipes
Veröffentlicht im Jahr 2011
Mit mehr als 80 Rezepten, auf Italienisch und Englisch, nach Jahreszeiten geordnet, findest du hier die klassischen Rezepte der toskanischen Kochtradition – von Kutteln bis Pappa al pomodoro, von frischer Pasta bis zum geschmorten Kaninchen. Zudem enthält das Buch einige Gerichte, die aus der Freude entstanden sind, mit neuen Zutaten und Aromen zu experimentieren.
Dieses Kochbuch ist vergriffen.